sexta-feira, 22 de fevereiro de 2008

até que chegues


Até que chegues

Explodindo de amor e sentimentos

Me deixo ficar

Neste meu sono frio e profundo

Com imagens bailando

E contigo sussurrando

Leves uivos de amor dedicado e consentido

E em sonhos me levanto

Sem nunca te alcançar

Me perco como sempre

Nestes silêncios que não acabam

E se multiplicam eternamente

Sfsousa

quinta-feira, 21 de fevereiro de 2008

de noite


Mesmo sem intenção cá estou de volta com os meus uivos:

De novo o escuro da noite cai

E tu não voltas

Pois o sonho acabou

E eu lobo negro da alcateia fugido

Aproveito a escuridão da noite

E nela me refugio

Até que outra loba

Destes meus sonhos me acorde



The darkness of the night falls again

And you do not return

Since the dream finished

And I black wolf of the pack escaped

I use the darkness of the night

And I take my refuge

Up to what another she-wolf

Of these my dreams wake me



sfsousa

segunda-feira, 18 de fevereiro de 2008

o azul do céu

Eu nasci com o azul do céu me tocando

E esta vida percorro vagueando

Pleno de sentir

Amizades conseguidas

Em verdades erguidas,

Felicidades partilhadas

Com amigos do coração

Louvando com satisfação

A sorte que nos tocou,

O vento nos abraçou

E como esse azul do céu

Meus amigos são teus

E em amor partilho

Estes meus tesouros contigo


I was born with the blue of the sky touching myself

And I’m going through this life wandering

Plenty of feeling

Having got friendships

In raised truths,

Shared Happiness

With friends of heart

Praising with satisfaction

The luck that touched us,

The wind hugged us

And like that one blue of the sky

My friends are yours

And in love I share

All my treasures with you


sfsousa

sexta-feira, 15 de fevereiro de 2008

Te amo

Dando um pouco de descanso a esses meus UIVOS e fazendo jus a uma opinião de quem prezo, hoje ao invés de postar algo sobre os UIVOS que ainda não se esfumaram, sai um poema que espero que todos os que por aqui vão passando, desfrutem de o ler como eu o desfruto ao escrever e que as suas opiniões boas ou más, mas verdadeiras e sinceras sejam expressas, pois sendo opiniões verdadeiras são acolhidas com a mesma estima.

Eu te amo com a força das tempestades e das marés

Te amo com o silencio das madrugadas,

Eu te amo com a alegria de quem é presente e se foi,

Te amo com o passar dos tempos que não registo

Eu te amo com esta alegria que não se acaba,

Te amo com este sabor de sal em olhos não desbravados,

Eu te amo na viagem destes raios de sol que de tão quente nos arrebata,

Te amo com todas as consequências e todas as virtudes,

Eu te amo como és, simples e inocente, dolorosa de tanto amar,

Te amo mesmo doendo de tanto querer

Eu te amo sem rede em salto de equilibrista destemido,

A vida nas tuas mãos…eu te amo.


I love you with the strength of the storms and of the tides

I love you with the silence the dawns,

I love you with joy from who is present and went away,

I love you in spite of spending the times that I do not register

I love you with this joy that never finished,

I love you with this taste of salt in not explored eyes,

I love you in the travel of these rays of sun that of so hot snatches us,

I love you with all the consequences and all the virtues,

I love you as you are, simple and innocent, painful of so much loving,

I love you even hurting of so much wanting

I love you without net in jump of fearless equilibrist,

The life in your hands … I love you.


Sfsousa (olharomar)

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2008

Tal lobo faminto

Tal lobo faminto

Saí de madrugada,

Abandonei a alcateia

E voei pelos espaços livres

Dos teus sonhos

Percorri teu corpo de loba,

Passo a passo,

Gozando momento a momento

As lágrimas frias de orvalho

No teu corpo contidas

E bebi,

Bebi da tua pele e da tua beleza

E o meu desejo de ser lobo

Em lobo me tornou

E tu loba branca de olhos cerrados

Não acordaste.

Estás aí

Mas não existes


sfsousa

Such a hungry wolf

I left from dawn,

I left the pack

And I flew for the free spaces

Of your dreams

I went through your body of she-wolf,

Step by step,

Enjoying moment at moment

The cold tears of dew

In your body contained

And I drank,

I drank of your skin and of your beauty

And my wish of being a wolf

Into wolf it made me

And you white she-wolf of thick eyes

You did not wake up.

You are there

But you don’t exist

terça-feira, 12 de fevereiro de 2008

Nossa viagem

Desapareceu a lua cheia

E a nossa viagem

Por todos as veias do nosso corpo

Que desesperadamente rasgamos,

Já se foi,

E aqui ficamos

Meio lobos meio humanos,

Amando de novo em silêncio,

Perdidamente,

Como se nunca

Nos tivéssemos transformado

sfsousa

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2008

e aqui te espero


E aqui te espero

Fiel aos nossos cheiros,

Corpo pleno de anseio,

Atmosfera apanhada em contraponto,

O nevoeiro saindo e tu chegando…

De dia meia loba, meia mulher,

De noite meia fera, meio prazer,

Desafiando meus desejos

E perdendo teus uivos.

sfsousa

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2008

Escrevo


Escrevo porque escrevo,

escrevo por que sinto,

não sou árvore nem jardim,

apoteose ou clarim,

sou um simples arlequim

que escreve porque escrevo

e se solta para mim,

escrevo porque escrevo

sem doutos conhecimentos enfim,

sou um imberbe de poesia,

deserdado da rima,

mas é assim, ela solta-se e sai,

voa, rodopia e cai

e de novo escrevo porque escrevo,

me levanto e de passo inseguro prossigo

escrevo e não rodopio,

palavras buscando alegria

escrevo porque escrevo

letras soltas da minha fantasia.

SFSOUSA

domingo, 3 de fevereiro de 2008

Meu Carnaval

Carnaval que de alegria me chega
e para outros céus me desperta,
esse sussurro de amor te agradeço
por em imaginação me ofereceres
este Carnaval que não me mereço
e neste sonho passageiro que respiro,
desse chamamento de amor me despeço,
enviando esta mascara
que a ti pertenceu e meu coração liberta

sfsousa